Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Camille – Vous lyrics
[To romance you, shall I use the "tu" or the "vous"? Or shall I just say "you" like the English do?]
Est-il bien nécessaire
De me dire vous plutôt que tu,
Si c'est pour par derrière
Me botter le cul?
Là-bas en Angleterre
Ils se disent tous "you",
C'est plus clair,
De Toto, Tony Blair, à Lizarazu.
"Tout est boue sur la terre",
Dit l'hippopotame en tutu,
Au lit comme à la guerre
On est tout poilus!
C'est la faute à Voltaire
M'a dit ce cocu de cocker
S'il te faut des barrières
Pour me croquer crue.
Tu c'est trop tralalère
Vous un tantinet statutaire
Alors autant se taire
Ou se sauter nus.
Est-il bien nécessaire
De te dire vous plutôt que tu?
Est-ce pour qu'au nom du père
Du coup je vous tue?
...
"Tout est boue sur la terre",
Dit l'hippopotame en tutu,
As-tu vu l'univers
Quand il éternue?
Tu c'est trop tralalère
Vous un tantinet pète-au-cul
Saucisson, serpillières
Et chapeaux pointus...
Est-il bien nécessaire
De me dire vous plutôt que tu,
Si c'est pour par derrière
Me botter le cul?
Là-bas en Angleterre
Ils se disent tous "you",
C'est plus clair,
De Toto, Tony Blair, à Lizarazu.
"Tout est boue sur la terre",
Dit l'hippopotame en tutu,
Au lit comme à la guerre
On est tout poilus!
C'est la faute à Voltaire
M'a dit ce cocu de cocker
S'il te faut des barrières
Pour me croquer crue.
Tu c'est trop tralalère
Vous un tantinet statutaire
Alors autant se taire
Ou se sauter nus.
Est-il bien nécessaire
De te dire vous plutôt que tu?
Est-ce pour qu'au nom du père
Du coup je vous tue?
...
"Tout est boue sur la terre",
Dit l'hippopotame en tutu,
As-tu vu l'univers
Quand il éternue?
Tu c'est trop tralalère
Vous un tantinet pète-au-cul
Saucisson, serpillières
Et chapeaux pointus...
Lyrics taken from
/lyrics/c/camille/vous.html
