Les Cloches Du Hameau lyrics by Céline Dion - original song full text. Official Les Cloches Du Hameau lyrics, 2025 version | LyricsMode.com
Request & respond explanations
  • Don't understand the meaning of the song?
  • Highlight lyrics and request an explanation.
  • Click on highlighted lyrics to explain.
Céline Dion – Les Cloches Du Hameau lyrics
The bells of the village
Les cloches du hameau
Chantent dans la campagne
Le son du chalumeau
? Gaye la montagne

The bells of the village
Are singing in the country
The sound of the bells
Brighten up the mountain
On entend, on entend
Les bergers, les bergers
Chanter dans les prairies
Ces refrains si l? Gers
Qui charment leurs amies:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la

We hear, we hear
The shepherds, the shepherds
Singing in the prairies
Those refrains so light
That charm their (female) friends:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
C'est l'heure du retour
Et la jeune berg? Re,
Voyant la fin du jour,
Regagne sa chaumi? Re

It's time for return
And the young shepherdess
Seeing the end of the day
Goes back to her home
On entend, on entend
Les bergers, les bergers
Chanter dans les prairies
Ces refrains si l? Gers
Qui charment leurs amies:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la

We hear, we hear
The shepherds, the shepherds
Singing in the prairies
Those refrains so light
That charm their (female) friends:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Lorsque dans le rocher
La temp? Te tourmente
Autour du vieux foyer
Joyeusement l'on chante

When in the rock
The storm is raging
Around the old fireplace
Happily we sing
On entend, on entend
Les bergers, les bergers
Chanter dans les prairies
Ces refrains si l? Gers
Qui charment leurs amies:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la

We hear, we hear
The shepherds, the shepherds
Singing in the prairies
Those refrains so light
That charm their (female) friends:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
×

The bells of the village Les cloches du hameau Chantent dans la campagne Le son du chalumeau ? Gaye la montagne The bells of the village Are singing in the country The sound of the bells Brighten up the mountain On entend, on entend Les bergers, les bergers Chanter dans les prairies Ces refrains si l? Gers Qui charment leurs amies: Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la We hear, we hear The shepherds, the shepherds Singing in the prairies Those refrains so light That charm their (female) friends: Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la C'est l'heure du retour Et la jeune berg? Re, Voyant la fin du jour, Regagne sa chaumi? Re It's time for return And the young shepherdess Seeing the end of the day Goes back to her home On entend, on entend Les bergers, les bergers Chanter dans les prairies Ces refrains si l? Gers Qui charment leurs amies: Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la We hear, we hear The shepherds, the shepherds Singing in the prairies Those refrains so light That charm their (female) friends: Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Lorsque dans le rocher La temp? Te tourmente Autour du vieux foyer Joyeusement l'on chante When in the rock The storm is raging Around the old fireplace Happily we sing On entend, on entend Les bergers, les bergers Chanter dans les prairies Ces refrains si l? Gers Qui charment leurs amies: Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la We hear, we hear The shepherds, the shepherds Singing in the prairies Those refrains so light That charm their (female) friends: Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Tra la la, tra la la la la la Tra la la la la la la la la la la Explain Request ×



Lyrics taken from /lyrics/c/celine_dion/les_cloches_du_hameau.html

  • Email
  • Correct
Songwriters: DP DP, Ric Wake, Ron Huff, Shane Keister
Les Cloches Du Hameau lyrics © BMG Rights Management, GET SONGS DIRECT, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave
0

Les Cloches Du Hameau meanings

Write about your feelings and thoughts about Les Cloches Du Hameau

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
U
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

Post meanings

U
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

official video

Celine Dion Les Cloches Du Hameau

Featured lyrics

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z