Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Dong Bang Shin Ki – I'll Be There lyrics
[Hero] Modu arayo geudaeyeotjjyo na himdeulgo werom soge jichil ttae
I know it all, it was you when I was tired, lonely, and my heart grew weary
[Xiah] useojugo ttaeron ureojumyeo neul nae gyeote isseojun saram....
Smiling, and at times when I cried you were the person that was always by my side....
[Max] Thanks for everything & Thanks you here neom yeorigo ajik jageun geudaega
Thanks for everything & Thanks you here You were weak and still small
[Micky] Nal wihae gidohaneun mam neom keun sarang
You prayed for me with such great love
[you-Know] Naege bune neomchineun geudaega itjjyo goma-un saram....
The most important person is you a thankful person....
[All] Geuraeyo (geudael dugoseo) nan amudedo mot gajyo
Its true (If I don't have you) There is no where I can go
[Max] Mae-il jabajun nae soneul, geureon goma-umeul arayo
Always holding my hand, I know this appreciation
[All] Cheo-eum geuttaecheoreom (hangsang gyeoteman) meomulleojun geudaega
Just like that first time (Always by my side) You remain
[Hero] Neom sojunghago yeppeoseo heullin na-ui nunmuljochado gamsa deuryeoyo
Because you are so important and lovely, I even thank the falling tears
[Micky] Thanks for everything & Thanks you here apeuji anke, hangsang geonganghage
Thanks for everything & Thanks you here Always healthy and never hurting
[Max] Ppalgaejin geudae ppyam wi-e ip matjjumyeo neomu gwiyeo-un geudael wihae gidohae goma-un saram...
To kiss your cheek that reddens, So lovely, I pray for you a thankful person...
[All] Geuraeyo (geudael dugoseo) nan amudedo mot gajyo
Its true (If I don't have you) There is no where I can go
[you-Know] Mae-il jabajun nae soneul, geureon goma-umeul arayo
Always holding my hand, I know this appreciation
[All] Cheo-eum geuttaecheoreom (hangsang gyeoteman) meomulleojun geudaega
Just like that first time (Always by my side) You remain
[Xiah] Neom sojunghago yeppeoseo heullin na-ui nunmuljochado gamsa deuryeoyo
Because you are so important and lovely, I even thank the falling tears
[All] (Anayo) Nae mamsogen [All] (Neukkijyo) [Max] Geudaeppuniran geol..
(Do you know) In my heart [All] (I feel) [Max] That you are the only one..
[Micky] Geuraeseo haengbokhajyo [Max] Na geudael hyanghae useulkkeyo
So I am happy [Max] I will face you and smile
[Hero] Deullyeoyo geudae-ui ttaseuhan sumgyeol
Can you hear it? You warm breath
[Xiah] Ireoke gakka-i geudae eokkael gamssa julkkeyo
Like this I will wrap your shoulders closely
[All] I'll be there ([Xiah] I'll be there) I'll be there for you everyday
I'll be there ([Xiah] I'll be there) I'll be there for you everyday
[Hero] Neom aeteuthago sojunghan sarang gareuchyeo jun geudael wihae
This love I showed for you that is so affectionate and valuable
[Xiah] I'll be there for you
I know it all, it was you when I was tired, lonely, and my heart grew weary
[Xiah] useojugo ttaeron ureojumyeo neul nae gyeote isseojun saram....
Smiling, and at times when I cried you were the person that was always by my side....
[Max] Thanks for everything & Thanks you here neom yeorigo ajik jageun geudaega
Thanks for everything & Thanks you here You were weak and still small
[Micky] Nal wihae gidohaneun mam neom keun sarang
You prayed for me with such great love
[you-Know] Naege bune neomchineun geudaega itjjyo goma-un saram....
The most important person is you a thankful person....
[All] Geuraeyo (geudael dugoseo) nan amudedo mot gajyo
Its true (If I don't have you) There is no where I can go
[Max] Mae-il jabajun nae soneul, geureon goma-umeul arayo
Always holding my hand, I know this appreciation
[All] Cheo-eum geuttaecheoreom (hangsang gyeoteman) meomulleojun geudaega
Just like that first time (Always by my side) You remain
[Hero] Neom sojunghago yeppeoseo heullin na-ui nunmuljochado gamsa deuryeoyo
Because you are so important and lovely, I even thank the falling tears
[Micky] Thanks for everything & Thanks you here apeuji anke, hangsang geonganghage
Thanks for everything & Thanks you here Always healthy and never hurting
[Max] Ppalgaejin geudae ppyam wi-e ip matjjumyeo neomu gwiyeo-un geudael wihae gidohae goma-un saram...
To kiss your cheek that reddens, So lovely, I pray for you a thankful person...
[All] Geuraeyo (geudael dugoseo) nan amudedo mot gajyo
Its true (If I don't have you) There is no where I can go
[you-Know] Mae-il jabajun nae soneul, geureon goma-umeul arayo
Always holding my hand, I know this appreciation
[All] Cheo-eum geuttaecheoreom (hangsang gyeoteman) meomulleojun geudaega
Just like that first time (Always by my side) You remain
[Xiah] Neom sojunghago yeppeoseo heullin na-ui nunmuljochado gamsa deuryeoyo
Because you are so important and lovely, I even thank the falling tears
[All] (Anayo) Nae mamsogen [All] (Neukkijyo) [Max] Geudaeppuniran geol..
(Do you know) In my heart [All] (I feel) [Max] That you are the only one..
[Micky] Geuraeseo haengbokhajyo [Max] Na geudael hyanghae useulkkeyo
So I am happy [Max] I will face you and smile
[Hero] Deullyeoyo geudae-ui ttaseuhan sumgyeol
Can you hear it? You warm breath
[Xiah] Ireoke gakka-i geudae eokkael gamssa julkkeyo
Like this I will wrap your shoulders closely
[All] I'll be there ([Xiah] I'll be there) I'll be there for you everyday
I'll be there ([Xiah] I'll be there) I'll be there for you everyday
[Hero] Neom aeteuthago sojunghan sarang gareuchyeo jun geudael wihae
This love I showed for you that is so affectionate and valuable
[Xiah] I'll be there for you
Lyrics taken from
/lyrics/d/dong_bang_shin_ki/ill_be_there.html