Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Douchka – Jalousie lyrics
"Come il candore d'in tatta neve e d'un bel cuore la fedeltà
Un' orma sola che se in riceve tutta ne involla la sua beltà"
( Claudio Monteverdi)
La blancheur est à la neige ce que la fidélité est au coeur...
Il était une fois jadis toi et moi
Aujourd'hui, nos "je t'aime" se vivent à trois.
La toile de mon ciel en feu est bien pâle à tes yeux.
Je crie, il pleut...
Jalousie! T'as joué de ma vie
De l'amour au mépris, nos accords interdits.
Jalousie! Héroïne de mes nuits.
Ta rose noire exhale son parfum d'agonie.
Si ma souffrance est vaine, coule impure dans mes veines
Que nos dilemmes nous conduisent à la haine.
Mourir d'aimer pour se retrouver, perdus deux étrangers.
Nous ne sommes plus nous, elle est là partout.
Cette femme de l'ombre glace mon sang.
L'amour ne mendie pas, le soleil au trépas.
Je suis si seule, je t'aime et j'ai froid.
Jalousie! T'as joué de ma vie
De l'amour au mépris, nos accords interdits.
Jalousie! Héroïne de mes nuits.
Ta rose noire exhale son parfum d'agonie.
Jusqu'à la lie qui nous maudit
Cependant magicienne, toujours ta reine
Malgré les peines qui nous enchaînent
À mort! À vie! Amour et tragédie...
Jalousie! T'as joué de ma vie
De l'amour au mépris, nos accords interdits.
Jalousie! Héroïne de mes nuits.
Ta rose noire exhale son parfum d'agonie.
Un' orma sola che se in riceve tutta ne involla la sua beltà"
( Claudio Monteverdi)
La blancheur est à la neige ce que la fidélité est au coeur...
Il était une fois jadis toi et moi
Aujourd'hui, nos "je t'aime" se vivent à trois.
La toile de mon ciel en feu est bien pâle à tes yeux.
Je crie, il pleut...
Jalousie! T'as joué de ma vie
De l'amour au mépris, nos accords interdits.
Jalousie! Héroïne de mes nuits.
Ta rose noire exhale son parfum d'agonie.
Si ma souffrance est vaine, coule impure dans mes veines
Que nos dilemmes nous conduisent à la haine.
Mourir d'aimer pour se retrouver, perdus deux étrangers.
Nous ne sommes plus nous, elle est là partout.
Cette femme de l'ombre glace mon sang.
L'amour ne mendie pas, le soleil au trépas.
Je suis si seule, je t'aime et j'ai froid.
Jalousie! T'as joué de ma vie
De l'amour au mépris, nos accords interdits.
Jalousie! Héroïne de mes nuits.
Ta rose noire exhale son parfum d'agonie.
Jusqu'à la lie qui nous maudit
Cependant magicienne, toujours ta reine
Malgré les peines qui nous enchaînent
À mort! À vie! Amour et tragédie...
Jalousie! T'as joué de ma vie
De l'amour au mépris, nos accords interdits.
Jalousie! Héroïne de mes nuits.
Ta rose noire exhale son parfum d'agonie.
Lyrics taken from
/lyrics/d/douchka/jalousie.html