Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Francis Cabrel – Monnaie Blues lyrics
Je marchais dans une rue louche
Elle, elle avait les bras croiss
Et puis une si grande bouche
Que je me suis laiss tenter
Elle m'a montr des tas de choses
Qu'on ne montre qu' ses amis
Sa bibliothque en cuir rose
Et la soie de ses draps de lit
J'tais tout prs de l'pouser
Quand elle m'a montr... La porte
Elle a pris toute ma monnaie
Elle m'a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
Je suis rentr chez moi de rage
J'ai allum la tl
Un vieillard encombrait l'image
Un vieillard trs bien habill
Il prononait des mots bizarres
Des mots que personne ne connat
J'ai dit "c'est pas drle son histoire
Il ne s'en sortira jamais"
La speakrine est venue traduire
Avant que j'teigne mon poste
Il voudrait toute votre monnaie
Il a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
J'ai dit "Mon Dieu c'est pas facile
S'ils veulent tous de mon argent"
Lorsque l'vque de la ville
Entra dans mon appartement
Il avait ses habits de messe
Par-dessus sa tenue de plage
Il criait "mes quatre matresses
Viennent d'tre prises en otages
Pr piti, faites quelque chose
Pour pas qu'elles me reviennent mortes! "
Elle, elle avait les bras croiss
Et puis une si grande bouche
Que je me suis laiss tenter
Elle m'a montr des tas de choses
Qu'on ne montre qu' ses amis
Sa bibliothque en cuir rose
Et la soie de ses draps de lit
J'tais tout prs de l'pouser
Quand elle m'a montr... La porte
Elle a pris toute ma monnaie
Elle m'a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
Je suis rentr chez moi de rage
J'ai allum la tl
Un vieillard encombrait l'image
Un vieillard trs bien habill
Il prononait des mots bizarres
Des mots que personne ne connat
J'ai dit "c'est pas drle son histoire
Il ne s'en sortira jamais"
La speakrine est venue traduire
Avant que j'teigne mon poste
Il voudrait toute votre monnaie
Il a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
J'ai dit "Mon Dieu c'est pas facile
S'ils veulent tous de mon argent"
Lorsque l'vque de la ville
Entra dans mon appartement
Il avait ses habits de messe
Par-dessus sa tenue de plage
Il criait "mes quatre matresses
Viennent d'tre prises en otages
Pr piti, faites quelque chose
Pour pas qu'elles me reviennent mortes! "
Lyrics taken from
/lyrics/f/francis_cabrel/monnaie_blues.html