Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Gilles Vigneault – Tu Peux Ravaler Ta Romance lyrics
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Tant qu’on était dans l’vieux système
L’homme avait toute l’autorité
T’étais l’autorité suprême
J’étais qu’une côte… à tes côtés
Je suis devenue ton problème
Quand t’as commencé à compter
J’me suis mise à compter moi-même
Pis j’en conclus qu’on va s’quitter
L’amour fait pas partie d’l’histoire
De not’ mariage de raison
T’as essayé de m’faire accroire
Qu’on pouvait pas casser maison
T’as profité des années noires
Pour mettre mon plus jeune en prison
Puis tu m’as possédée sans gloire
Y a pas d’quoi donner des leçons
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
D’puis l’temps qu’on était chez l’notaire
Pour me faire signer tes papiers
La moitié c’est pour me faire taire
Pis l’aut’ moitié, pour m’embrouiller
Quand t’es parti pour l’Angleterre
Tout seul pour te rapatrier
J’sus restée su’ l’débarcadère
Je me souviens, t’as oublié
T’as beau cacher tes détectives
À ch’val sur ta moralité
J’ai reconnu tes directives
Dans leurs méfaits légalisés
Tu m’as fait peur, j’étais naïve
Mais là t’as fini d’me niaiser
Dis rien! J’préfère que tu m’écrives
Tu manques de suite dans tes baisers
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Ton prof le vieil Iscariote
Qui m’posait des couteaux dans l’dos
M’a fait passer pour une idiote
En traduisant mon oui par no
Il a fait passer ses loupiotes
Pour les lumières d’un grand cerveau
On l’a pris pour un patriote
C’est un vendeur de statu quo
Mon grand qu’avait posé des bombes
Dans tes années soixante et dix
M’a rappelé qu’tes trois colombes
N’étaient qu’nos grenouilles de jadis
I’ m’a dit qu’si jamais tu tombes
En marchant sur mes fleurs de lys
Il ira fleurir quelques tombes
Forget me not… myosotis
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
T’as un problème de dépendance
Ton p’tit vendeur de peur s’en sert
Tu bats l’tambour, c’est lui qui danse
Pis c’est moi qui paye le concert
Ent’ sa parole et son silence
Ent’ son été pis son hiver
On voit jamais la différence
Le temps qu’i’ gagne, c’est l’temps qu’on perd
Ton p’tit dernier du bout du fleuve
Qui m’a volé un labrador
Arrive avec ses dents toutes neuves
Pour réveiller mon chien qui dort
Il a tort de me voir en veuve
Dont il pourrait fixer le sort
Mais sa froideur me donne la preuve
Que j’avais ben marié un mort
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Une fois chacun dans son village
T’auras tes blondes, j’aurai mes chums
On se r’verra p’t-être sur la plage
Ou des fois, l’hiver, au Forum
Alors, tous deux, loin des sondages
Et de tous vos différends d’hommes
On apprendra l’bon voisinage
Faut être chez soi pour dire Welcome!
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Tant qu’on était dans l’vieux système
L’homme avait toute l’autorité
T’étais l’autorité suprême
J’étais qu’une côte… à tes côtés
Je suis devenue ton problème
Quand t’as commencé à compter
J’me suis mise à compter moi-même
Pis j’en conclus qu’on va s’quitter
L’amour fait pas partie d’l’histoire
De not’ mariage de raison
T’as essayé de m’faire accroire
Qu’on pouvait pas casser maison
T’as profité des années noires
Pour mettre mon plus jeune en prison
Puis tu m’as possédée sans gloire
Y a pas d’quoi donner des leçons
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
D’puis l’temps qu’on était chez l’notaire
Pour me faire signer tes papiers
La moitié c’est pour me faire taire
Pis l’aut’ moitié, pour m’embrouiller
Quand t’es parti pour l’Angleterre
Tout seul pour te rapatrier
J’sus restée su’ l’débarcadère
Je me souviens, t’as oublié
T’as beau cacher tes détectives
À ch’val sur ta moralité
J’ai reconnu tes directives
Dans leurs méfaits légalisés
Tu m’as fait peur, j’étais naïve
Mais là t’as fini d’me niaiser
Dis rien! J’préfère que tu m’écrives
Tu manques de suite dans tes baisers
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Ton prof le vieil Iscariote
Qui m’posait des couteaux dans l’dos
M’a fait passer pour une idiote
En traduisant mon oui par no
Il a fait passer ses loupiotes
Pour les lumières d’un grand cerveau
On l’a pris pour un patriote
C’est un vendeur de statu quo
Mon grand qu’avait posé des bombes
Dans tes années soixante et dix
M’a rappelé qu’tes trois colombes
N’étaient qu’nos grenouilles de jadis
I’ m’a dit qu’si jamais tu tombes
En marchant sur mes fleurs de lys
Il ira fleurir quelques tombes
Forget me not… myosotis
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
T’as un problème de dépendance
Ton p’tit vendeur de peur s’en sert
Tu bats l’tambour, c’est lui qui danse
Pis c’est moi qui paye le concert
Ent’ sa parole et son silence
Ent’ son été pis son hiver
On voit jamais la différence
Le temps qu’i’ gagne, c’est l’temps qu’on perd
Ton p’tit dernier du bout du fleuve
Qui m’a volé un labrador
Arrive avec ses dents toutes neuves
Pour réveiller mon chien qui dort
Il a tort de me voir en veuve
Dont il pourrait fixer le sort
Mais sa froideur me donne la preuve
Que j’avais ben marié un mort
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Une fois chacun dans son village
T’auras tes blondes, j’aurai mes chums
On se r’verra p’t-être sur la plage
Ou des fois, l’hiver, au Forum
Alors, tous deux, loin des sondages
Et de tous vos différends d’hommes
On apprendra l’bon voisinage
Faut être chez soi pour dire Welcome!
Un monde finit, un autre commence
Tu peux ravaler ta romance
J’ai tout compris, je pense
Qu’on n’est plus du même pays
Lyrics taken from
/lyrics/g/gilles_vigneault/tu_peux_ravaler_ta_romance.html