Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Janne Da Arc – Mother Brain lyrics
Kowasareta interface
[bekutoru] no nai ishiki
Kanakirigoe [mekanisumu]
Atama no naka kakemeguru
Abakareta database
Saibou no tsukaisute
Kasane nutta yokubou de
[kemikaru] na anata mo dakenakute
Hanayaka ni human race
[wuirusu] wo mukaeire
Mother brain araeba
Negai wa kanaerareru
Nejireta [haamonii] de tsugitsugi mezameru [gurotesuku]
Hadome no kikanai dairoku no [merodii]
Tsumetai [konkuriito] mori wo kiru sora wo some umi wo umeta
Tsumi to batsu wo
Odore... Okasareta D. N. A ga koe wo chikiritte rasen wo kudaku
Takusareta unmei ga tozasareta kanjou [puroguramu] sare
Okasareta D. N. A ga demo [teisuto] wa kirai janai
Takusareta unmei ga mirai wo ayatsuru
Shinshu no [eijento]
Kono [suicchi] wo oshita no wa ittai dare?
Nejireta [haamonii] de tsugitsugi mezameru [gurotesuku]
Hadome no kikanai dairoku no [merodii]
Tsumetai [konkuriito] mori wo kiri sora wo some umi wo umeta
Tsumi to batsu wo
Odore... Okasareta D. N. A. Ga koe wo chikiritte rasen wo kudaku
Takusareta unmei ga tozasareta kanjou [purguramu] sare
Okasareta D. N. A. Ga koe to chikiritte rasen wo kudaku
Takusareta unmei ga tozasareta kanjou [puroguramu] sare
Okasareta D. N. A ga demo [teisuto] wa kirai janai
Takusareta unmei ga mirai wo ayatsuru shinshu no [eijento]
Atarashii sekai wo suki na dake tanoshime!
[bekutoru] no nai ishiki
Kanakirigoe [mekanisumu]
Atama no naka kakemeguru
Abakareta database
Saibou no tsukaisute
Kasane nutta yokubou de
[kemikaru] na anata mo dakenakute
Hanayaka ni human race
[wuirusu] wo mukaeire
Mother brain araeba
Negai wa kanaerareru
Nejireta [haamonii] de tsugitsugi mezameru [gurotesuku]
Hadome no kikanai dairoku no [merodii]
Tsumetai [konkuriito] mori wo kiru sora wo some umi wo umeta
Tsumi to batsu wo
Odore... Okasareta D. N. A ga koe wo chikiritte rasen wo kudaku
Takusareta unmei ga tozasareta kanjou [puroguramu] sare
Okasareta D. N. A ga demo [teisuto] wa kirai janai
Takusareta unmei ga mirai wo ayatsuru
Shinshu no [eijento]
Kono [suicchi] wo oshita no wa ittai dare?
Nejireta [haamonii] de tsugitsugi mezameru [gurotesuku]
Hadome no kikanai dairoku no [merodii]
Tsumetai [konkuriito] mori wo kiri sora wo some umi wo umeta
Tsumi to batsu wo
Odore... Okasareta D. N. A. Ga koe wo chikiritte rasen wo kudaku
Takusareta unmei ga tozasareta kanjou [purguramu] sare
Okasareta D. N. A. Ga koe to chikiritte rasen wo kudaku
Takusareta unmei ga tozasareta kanjou [puroguramu] sare
Okasareta D. N. A ga demo [teisuto] wa kirai janai
Takusareta unmei ga mirai wo ayatsuru shinshu no [eijento]
Atarashii sekai wo suki na dake tanoshime!
Lyrics taken from
/lyrics/j/janne_da_arc/mother_brain.html