Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
MAMAMOO – Midnight Summer Dream (English Translation) lyrics
A midsummer night raining
Something terrible Tonight
I fell asleep in the voice calling me
I was alone when I fell asleep.
Someone is standing in the room.
I guess it's wrong.
It looks a bit strange.
I can not see it in the mirror
A ringing ring
I was dreaming
I'll keep looking back.
Someone seems to see me.
I do not know
What happened to me
Whether it's a dream
All night long
Repeated asleep
Nightmare Nightmare
A creepy summer night's dream
Summer Night Dream Summer Night Dream
Summer Night Dreams without End Summer Night Dreams
In the midsummer night's dream
How long has it been
The clock is 4:30 in the morning
It does not look like I'm sleeping.
Non fiction
My blood froze
Visited before
Dressed in white clothes
The surrounding color is blue
I doubt my eyes.
A way
I hide my body in the bed
Please do not let me see you.
Dark room with all lights off
A place that seems to move alone
To the rain outside the window
I'm getting bigger and bigger.
I'll keep looking back.
Someone seems to see me.
I do not know
What happened to me
Whether it's a dream
All night long
Repeated asleep
Nightmare Nightmare
After a long night
The sun rises
Everything seems to be a dream as if nothing happened.
But at that moment I hear a strange laugh.
I want to wake up again Why no way
I do not know
What happened to me
Whether it's a dream
All night long
Repeated asleep
Nightmare Nightmare
A creepy summer night's dream
Summer Night Dream Summer Night Dream
Summer Night Dreams without End Summer Night Dreams
In the midsummer night's dream
Something terrible Tonight
I fell asleep in the voice calling me
I was alone when I fell asleep.
Someone is standing in the room.
I guess it's wrong.
It looks a bit strange.
I can not see it in the mirror
A ringing ring
I was dreaming
I'll keep looking back.
Someone seems to see me.
I do not know
What happened to me
Whether it's a dream
All night long
Repeated asleep
Nightmare Nightmare
A creepy summer night's dream
Summer Night Dream Summer Night Dream
Summer Night Dreams without End Summer Night Dreams
In the midsummer night's dream
How long has it been
The clock is 4:30 in the morning
It does not look like I'm sleeping.
Non fiction
My blood froze
Visited before
Dressed in white clothes
The surrounding color is blue
I doubt my eyes.
A way
I hide my body in the bed
Please do not let me see you.
Dark room with all lights off
A place that seems to move alone
To the rain outside the window
I'm getting bigger and bigger.
I'll keep looking back.
Someone seems to see me.
I do not know
What happened to me
Whether it's a dream
All night long
Repeated asleep
Nightmare Nightmare
After a long night
The sun rises
Everything seems to be a dream as if nothing happened.
But at that moment I hear a strange laugh.
I want to wake up again Why no way
I do not know
What happened to me
Whether it's a dream
All night long
Repeated asleep
Nightmare Nightmare
A creepy summer night's dream
Summer Night Dream Summer Night Dream
Summer Night Dreams without End Summer Night Dreams
In the midsummer night's dream
Lyrics taken from
/lyrics/m/mamamoo/midnight_summer_dream_english_translation.html