Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Maurice Chevalier – La Cane Du Canada lyrics
En coiffe de dentelle
Un parapluie sous l'aile
Elle était la plus belle
Des fermes d'Ottawa !
Mais, fille nostalgique
D'un canard de musique
La danse magnifique
Des tropiques
L'attira !
Et la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
Elle dansait la polka
La java, la mazurka
Mais voulait aller là-bas
Pour apprendre la samba !
Comm' c'était toute une affaire
Qu'un voyage aussi lointain
Par orgueil, notre commère
Le criait sur les tas d'foin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Avec tous les canards du coin !
Puis la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
Passant par l'Amérique
Ell' vit dans sa boutique
Un Donald asthmatique
Plumé par Walt Disney !
Un vieux canard sauvage
Lui dit " Reste bien sage
Retourne en ton village
Les voyages c'est mauvais ! "
Mais la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
En voyage elle attrapa
La pépie, la malaria
Le mal de mer à Cuba
Mais rien ne la rebuta !
Du côté de la Guyane
Ell' fit une maladie d'foie
Et resta six mois en panne
Mais criait sur tous les toits
"Moi, j'aim' mieux ça !
Moi, j'aim' mieux ça !
Que finir mes jours en foie gras !"
Et la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
Tous les canards du monde
Sur la terre ou sur l'onde
En file ou bien en ronde
Vont en se dandinant !
La samba c'est l'contraire
Car il faut d'abord faire
Un p'tit pas vers l'arrière
Et l're faire, vers l'avant !
Et la can' du Canada
Qui marchait cahin-caha
Eut un mal de chien là-bas
Pour apprendre la samba !
Quand, un jour, ell' la dansa
Ell' revint à Ottawa
A sa mère ell' l'enseigna
Pour l'apprendre à son papa !
Ell' parlait, avec adresse
Plusieurs langu's et ça prouv' bien
Qu'les voyag' form'nt la jeunesse
Des canards et des humains !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Chantaient les p'tits canards du coin !
Quand la can' du Canada
Un beau jour se maria
Tout' la noce en falbalas
Savait danser la samba !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Avec les canards du coin !
Un parapluie sous l'aile
Elle était la plus belle
Des fermes d'Ottawa !
Mais, fille nostalgique
D'un canard de musique
La danse magnifique
Des tropiques
L'attira !
Et la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
Elle dansait la polka
La java, la mazurka
Mais voulait aller là-bas
Pour apprendre la samba !
Comm' c'était toute une affaire
Qu'un voyage aussi lointain
Par orgueil, notre commère
Le criait sur les tas d'foin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Avec tous les canards du coin !
Puis la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
Passant par l'Amérique
Ell' vit dans sa boutique
Un Donald asthmatique
Plumé par Walt Disney !
Un vieux canard sauvage
Lui dit " Reste bien sage
Retourne en ton village
Les voyages c'est mauvais ! "
Mais la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
En voyage elle attrapa
La pépie, la malaria
Le mal de mer à Cuba
Mais rien ne la rebuta !
Du côté de la Guyane
Ell' fit une maladie d'foie
Et resta six mois en panne
Mais criait sur tous les toits
"Moi, j'aim' mieux ça !
Moi, j'aim' mieux ça !
Que finir mes jours en foie gras !"
Et la can' du Canada
S'en alla cahin-caha
Vers le Rio de la Plata
Pour apprendre la samba !
Tous les canards du monde
Sur la terre ou sur l'onde
En file ou bien en ronde
Vont en se dandinant !
La samba c'est l'contraire
Car il faut d'abord faire
Un p'tit pas vers l'arrière
Et l're faire, vers l'avant !
Et la can' du Canada
Qui marchait cahin-caha
Eut un mal de chien là-bas
Pour apprendre la samba !
Quand, un jour, ell' la dansa
Ell' revint à Ottawa
A sa mère ell' l'enseigna
Pour l'apprendre à son papa !
Ell' parlait, avec adresse
Plusieurs langu's et ça prouv' bien
Qu'les voyag' form'nt la jeunesse
Des canards et des humains !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Chantaient les p'tits canards du coin !
Quand la can' du Canada
Un beau jour se maria
Tout' la noce en falbalas
Savait danser la samba !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Coin ! Coin ! Coin ! Coin !
Avec les canards du coin !
Lyrics taken from
/lyrics/m/maurice_chevalier/la_cane_du_canada.html