Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
SUPER JUNIOR – Heads Up lyrics
[Romanized]
Jaro geueo noeun deutae
Naegen didil goshi eopseo
Kyubeucheoreom jjayeojeo (Oh)
Teumeul naejuji ana (Oh)
Fit-i ttak manneun Plan
Bunmyeong eogeunnago isseo
Neoran deoche geollin gin bam
Dum dumdi dumdi down down, way down
Baby heundeureo nwa
Sumi budichigo
Maekbagi jeomjeom ppallajeo ga
Nareul seun nunppit beil deut seuchigo
Oh taolla Fire fire
Hit me up ppaetgyeo beorin shigan heuteureojin gyuchik
Baby baby nal gadun miro
Shake ya nae meori sogeul jibaehan neo
Right now nae maltu nunppiche nega heureunda
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh, she is the winner
Jiji anneun baegyacheoreom
Haereul dalmeun geu misoga
Han sungan chagaweo What to say
Hetgallyeo nae mam joyeottaga nwatta
Du gaeye gamyeon dwie sumeun Criminal
Babe nunsseop hana
Tteolji anattago
Deulkyeonna Liar liar
Hit me up ppaetgyeo beorin shigan heuteureojin gyuchik
Baby baby nal gadun miro
Shake ya nae meori sogeul jibaehan neo
Right now nae maltu nunppiche nega heureunda
Hey baboom boom (Yeah)
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh daranaji ma
Sumbakkokjil gyesok haedo joa Oh
Nunbushin miina The way you move
Dan sume pokpungcheoreom noryeo
Deopchineun ajjilhan seomak
Jeonyureul hwigameun bam
Hit me up ppaetgyeo beorin shigan heuteureojin gyuchik
Baby baby nal gadun miro
Shake ya nae meori sogeul jibaehan neo (Yeah yeah)
Right now nae maltu nunppiche nega heureunda (Ooh yeah)
Hit me up samak gateun haru taoreuneun nae mam
Baby baby nega chaolla
Shake ya nae shimjange tto heulleodeun neo
Right now sum shwil ttae mada neon nareul joinda
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
[Korean]
자로 그어 놓은 듯해
내겐 디딜 곳이 없어
큐브처럼 짜여져 (Oh)
틈을 내주지 않아 (Oh)
Fit이 딱 맞는 Plan
분명 어긋나고 있어
너란 덫에 걸린 긴 밤
Dum dumdi dumdi down down, way down
Baby 흔들어 놔
숨이 부딪히고
맥박이 점점 빨라져 가
날을 세운 눈빛 베일 듯 스치고
Oh 타올라 Fire fire
Hit me up 뺏겨 버린 시간 흐트러진 규칙
Baby baby 날 가둔 미로
Shake ya 내 머리 속을 지배한 너
Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh, she is the winner
지지 않는 백야처럼
해를 닮은 그 미소가
한 순간 차가워 What to say
헷갈려 내 맘 조였다가 놨다
두 개의 가면 뒤에 숨은 Criminal
Babe 눈썹 하나
떨지 않았다고
들켰나 Liar liar
Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙
Baby baby 날 가둔 미로
Shake ya 내 머리 속을 지배한 너
Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey baboom boom (Yeah)
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh 달아나지 마
숨바꼭질 계속 해도 좋아 Oh
눈부신 미인아 The way you move
단 숨에 폭풍처럼 노려
덮치는 아찔한 서막
전율을 휘감은 밤
Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙
Baby baby 날 가둔 미로
Shake ya 내 머리 속을 지배한 너 (Yeah yeah)
Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다 (Ooh yeah)
Hit me up 사막 같은 하루 타오르는 내 맘
Baby baby 네가 차올라
Shake ya 내 심장에 또 흘러든 너
Right now 숨 쉴 때 마다 넌 나를 조인다
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
[English Translation]
It's like you drew a line with a stick
There's no place for me to step
You're put together like a cube
You won't give me any chances
A plan with a perfect fit
It's clearly cracking now
On this long night, trapped by you
Dum dumdi dumdi down down, way down
Baby, you shake me up
Our breaths collide
And heartbeats get quicker
Eyes that stayed up all night pass each other
And it burns up, fire fire
Hit me up, the rules have gone hazy in this stolen time
Baby baby, trap me in a aze
Shake ya, you've taken over my head
Right now, you are flowing from my words and eyes
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh she is the winner
Like the nights with the midnight sun that doesn't set
Her smile that resembles the sun
But it turns cold in one second, what to say
I'm confused, she puts my heart up and down
A criminal hidden behind two different masks
Babe, you didn't even
Bat an eye?
I think I've caught you, liar liar
Hit me up, the rules have gone hazy in this stolen time
Baby baby, trap me in a aze
Shake ya, you've taken over my head
Right now, you are flowing from my words and eyes
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh don't run away
You can keep playing this game of hide and seek
My dazzling beauty, the way you move
Trying to pounce on you
Like a waterfall in the breathtaking prelude
The night ties around a melody
Hit me up, the rules have gone hazy in this stolen time
Baby baby, trap me in a aze
Shake ya, you've taken over my head
Right now, you are flowing from my words and eyes
Hit me up, it felt like a desert today, my heart is burning
Baby baby, you are rising up
Shake ya, you come into my heart again
Right now, every time I breathe, you suffocate me
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Jaro geueo noeun deutae
Naegen didil goshi eopseo
Kyubeucheoreom jjayeojeo (Oh)
Teumeul naejuji ana (Oh)
Fit-i ttak manneun Plan
Bunmyeong eogeunnago isseo
Neoran deoche geollin gin bam
Dum dumdi dumdi down down, way down
Baby heundeureo nwa
Sumi budichigo
Maekbagi jeomjeom ppallajeo ga
Nareul seun nunppit beil deut seuchigo
Oh taolla Fire fire
Hit me up ppaetgyeo beorin shigan heuteureojin gyuchik
Baby baby nal gadun miro
Shake ya nae meori sogeul jibaehan neo
Right now nae maltu nunppiche nega heureunda
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh, she is the winner
Jiji anneun baegyacheoreom
Haereul dalmeun geu misoga
Han sungan chagaweo What to say
Hetgallyeo nae mam joyeottaga nwatta
Du gaeye gamyeon dwie sumeun Criminal
Babe nunsseop hana
Tteolji anattago
Deulkyeonna Liar liar
Hit me up ppaetgyeo beorin shigan heuteureojin gyuchik
Baby baby nal gadun miro
Shake ya nae meori sogeul jibaehan neo
Right now nae maltu nunppiche nega heureunda
Hey baboom boom (Yeah)
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh daranaji ma
Sumbakkokjil gyesok haedo joa Oh
Nunbushin miina The way you move
Dan sume pokpungcheoreom noryeo
Deopchineun ajjilhan seomak
Jeonyureul hwigameun bam
Hit me up ppaetgyeo beorin shigan heuteureojin gyuchik
Baby baby nal gadun miro
Shake ya nae meori sogeul jibaehan neo (Yeah yeah)
Right now nae maltu nunppiche nega heureunda (Ooh yeah)
Hit me up samak gateun haru taoreuneun nae mam
Baby baby nega chaolla
Shake ya nae shimjange tto heulleodeun neo
Right now sum shwil ttae mada neon nareul joinda
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
[Korean]
자로 그어 놓은 듯해
내겐 디딜 곳이 없어
큐브처럼 짜여져 (Oh)
틈을 내주지 않아 (Oh)
Fit이 딱 맞는 Plan
분명 어긋나고 있어
너란 덫에 걸린 긴 밤
Dum dumdi dumdi down down, way down
Baby 흔들어 놔
숨이 부딪히고
맥박이 점점 빨라져 가
날을 세운 눈빛 베일 듯 스치고
Oh 타올라 Fire fire
Hit me up 뺏겨 버린 시간 흐트러진 규칙
Baby baby 날 가둔 미로
Shake ya 내 머리 속을 지배한 너
Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh, she is the winner
지지 않는 백야처럼
해를 닮은 그 미소가
한 순간 차가워 What to say
헷갈려 내 맘 조였다가 놨다
두 개의 가면 뒤에 숨은 Criminal
Babe 눈썹 하나
떨지 않았다고
들켰나 Liar liar
Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙
Baby baby 날 가둔 미로
Shake ya 내 머리 속을 지배한 너
Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey baboom boom (Yeah)
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh 달아나지 마
숨바꼭질 계속 해도 좋아 Oh
눈부신 미인아 The way you move
단 숨에 폭풍처럼 노려
덮치는 아찔한 서막
전율을 휘감은 밤
Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙
Baby baby 날 가둔 미로
Shake ya 내 머리 속을 지배한 너 (Yeah yeah)
Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다 (Ooh yeah)
Hit me up 사막 같은 하루 타오르는 내 맘
Baby baby 네가 차올라
Shake ya 내 심장에 또 흘러든 너
Right now 숨 쉴 때 마다 넌 나를 조인다
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
[English Translation]
It's like you drew a line with a stick
There's no place for me to step
You're put together like a cube
You won't give me any chances
A plan with a perfect fit
It's clearly cracking now
On this long night, trapped by you
Dum dumdi dumdi down down, way down
Baby, you shake me up
Our breaths collide
And heartbeats get quicker
Eyes that stayed up all night pass each other
And it burns up, fire fire
Hit me up, the rules have gone hazy in this stolen time
Baby baby, trap me in a aze
Shake ya, you've taken over my head
Right now, you are flowing from my words and eyes
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh she is the winner
Like the nights with the midnight sun that doesn't set
Her smile that resembles the sun
But it turns cold in one second, what to say
I'm confused, she puts my heart up and down
A criminal hidden behind two different masks
Babe, you didn't even
Bat an eye?
I think I've caught you, liar liar
Hit me up, the rules have gone hazy in this stolen time
Baby baby, trap me in a aze
Shake ya, you've taken over my head
Right now, you are flowing from my words and eyes
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Oh don't run away
You can keep playing this game of hide and seek
My dazzling beauty, the way you move
Trying to pounce on you
Like a waterfall in the breathtaking prelude
The night ties around a melody
Hit me up, the rules have gone hazy in this stolen time
Baby baby, trap me in a aze
Shake ya, you've taken over my head
Right now, you are flowing from my words and eyes
Hit me up, it felt like a desert today, my heart is burning
Baby baby, you are rising up
Shake ya, you come into my heart again
Right now, every time I breathe, you suffocate me
Hey baboom boom
Hey baboom boom (And the drums they go)
Hey baboom boom (Oh)
Lyrics taken from
/super_junior-heads_up-1721947.html