"
But when I looked at her,
I thought of only you.
If only there was proof I could use to show it's true
He loves the girl the song is about, but he can't have her. He wants her and only sees her in the other girl, who he is trying to use to get over her with while failing at it.