Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Mart'nalia – Don't Worry, Be Happy lyrics
Tô indo lá pros States
Diretamente de Vila Isabel
Here's
A little song
I wrote
You might want
To sing it
Note for note
Don't worry
Be happy
In every life
We have some trouble
But when you worry
You make it double
Don't worry, be happy
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Ain't got no place
To lay your head
Somebody came
And took your bed
Don't worry
Já falei
Be happy
Oo, ooo
The land-lord say
Your rent is late
He may have
To litigate
Don't worry
Be happy
Don't worry
Pra não
Se estressar
Be happy
Pra se alegrar
Relax
Que tudo
Fica diferente
Stress faz adoecer
Amor rejuvenescer
Sorria mais
E leve a vida
Simplesmente
Ain't got no cash
Ain't got no style
Ain't got no girl
To make you smile
Liga não
Be happy
'Cause when you worry
Your face will frown
And that will bring
Everybody down
Don't worry
Deixa pra lá
Be happy
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Olha a gentileza
Olha a gentileza
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Simbóra
Don't worry
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Deixa pra lá
Vem pra cá
O que é que tem?
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
É samba ou não é?
É samba...
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Diretamente de Vila Isabel
Here's
A little song
I wrote
You might want
To sing it
Note for note
Don't worry
Be happy
In every life
We have some trouble
But when you worry
You make it double
Don't worry, be happy
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Ain't got no place
To lay your head
Somebody came
And took your bed
Don't worry
Já falei
Be happy
Oo, ooo
The land-lord say
Your rent is late
He may have
To litigate
Don't worry
Be happy
Don't worry
Pra não
Se estressar
Be happy
Pra se alegrar
Relax
Que tudo
Fica diferente
Stress faz adoecer
Amor rejuvenescer
Sorria mais
E leve a vida
Simplesmente
Ain't got no cash
Ain't got no style
Ain't got no girl
To make you smile
Liga não
Be happy
'Cause when you worry
Your face will frown
And that will bring
Everybody down
Don't worry
Deixa pra lá
Be happy
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Olha a gentileza
Olha a gentileza
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Simbóra
Don't worry
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Deixa pra lá
Vem pra cá
O que é que tem?
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
É samba ou não é?
É samba...
Oo, ooo
Lá, lá, lá (3x)
Lyrics taken from
/lyrics/m/martnalia/dont_worry_be_happy.html