Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Muslim – 3aychin lyrics
O 3ayshin
Kif lbara7 kif lyouma o chayfin
7wal nass li men ghada khayfin
Nass li men 7yatom welaw mghaylfin
W mwalfin...
Wakha tenkel f had lblad 7a9 litama w ja3o
Wakha yekhedem f had lblad ghir li l'm3aref dra3o
Wakha chebab had lblad ghir f l'b7ar da3o
Wakha bnat had lblad ghir f teri9 yetba3o
Wakha droga dour f 7wem dialna ktar men le7ess
Wakha nass li ne3tro 3lihom f zan9a na3ssin 3la dess
Wakha lma3isha li ghlat o lemsskin mezmout
Wakha drawesh li f spitarat katmouut
Wakha lbarlaman li kharja meno ri7et lboss
Wakha lma we daw li 3and pobrй kabouss
Wakha cha7et o ba7et wakha dem w dmou3
3ayshin o dayman rassna merfou3
Refrain
3ayshin
Wakha lfa9er wakha jou3 3ayshin
Wakha dem wkha dmou3 w 3ayshin
O wkha l9am3 wakha daghet 3ayshin
Wakha lkofr wakha sakhet w 3ayshin
Refrain x2
3ayshin wakha dina wela mechebouh
Wakha le7ya fewjah lmoslim welat chi mekrouh
Wakha bnadem wela rekhiss rja3 yetefejar
Wakha lmojtama3 ye9ssa7 o l9loub tet7ajar
Wakha solta ya3ni l9owa tossawi t7agar
Wakha cha3b ya3ni do3f tossawi wantar
Wakha sa7a ta7et o ta9a3od 2francs
Wakha dyour rabet o kalitona ghir b zenge
Wakha mashofna walou men hadok li terech7o
Wakha massawetnashi ma3rafna kif nej7o
Wakha lmonkar o le3ra wela 3aaadi
Wakha rechwa wassla hta n sidi l9adii
Wakha lwa9et se3ab o tarf delkhobz 3assi
Wakha mab9aw se7ab o lkhawa yweli 9assi
Wakha ra7ma walo l3fa makaynashi
3ayshin o lwa9et deghia mashййй
Refrain
3ayshin
Wakha lfa9er wakha jou3 3ayshin
Wakha dem wkha dmou3 w 3ayshin
O wkha l9am3 wakha daghet 3ayshin
Wakha lkofr wakha sakhet w 3ayshin
Refrain x2
3ayshin wakha le3mar da3 bin le7yout
3ayshin wakha lssnin tfout o lkol mshlouut
3ayshin wakha lmossta9bal fina ka3i
3ayshin wakha rbi3 re3aya re3ah ra3i
3ayshin wakha sakhetin 3la had l2ared
3ayshin wakha satmin 3la chouk lwared
3ayshin wakha nyab lfa9er ta7na
3ayshin wakha yed lem7na dba7ena
3ayshin wakha lhmoum f 9loubna mza7ema
3ayshin wakha lmouut yemken ra7ma
3ayshin wakha ayamna ghir i3ada
3ayshin wakha dmou3 saakhet hawada
3ayshin wakha demna f zena9i mhara9
3ayshin wakha taherna b da9 mezra9
3ayshin wakha wakha 7yatna matet
3ayshin wakha w hadi snin fatet
Refrain
3ayshin
Wakha lfa9er wakha jou3 3ayshin
Wakha dem wkha dmou3 w 3ayshin
O wkha l9am3 wakha daghet 3ayshin
Wakha lkofr wakha sakhet w 3ayshin
Refrain x2
Kif lbara7 kif lyouma o chayfin
7wal nass li men ghada khayfin
Nass li men 7yatom welaw mghaylfin
W mwalfin...
Wakha tenkel f had lblad 7a9 litama w ja3o
Wakha yekhedem f had lblad ghir li l'm3aref dra3o
Wakha chebab had lblad ghir f l'b7ar da3o
Wakha bnat had lblad ghir f teri9 yetba3o
Wakha droga dour f 7wem dialna ktar men le7ess
Wakha nass li ne3tro 3lihom f zan9a na3ssin 3la dess
Wakha lma3isha li ghlat o lemsskin mezmout
Wakha drawesh li f spitarat katmouut
Wakha lbarlaman li kharja meno ri7et lboss
Wakha lma we daw li 3and pobrй kabouss
Wakha cha7et o ba7et wakha dem w dmou3
3ayshin o dayman rassna merfou3
Refrain
3ayshin
Wakha lfa9er wakha jou3 3ayshin
Wakha dem wkha dmou3 w 3ayshin
O wkha l9am3 wakha daghet 3ayshin
Wakha lkofr wakha sakhet w 3ayshin
Refrain x2
3ayshin wakha dina wela mechebouh
Wakha le7ya fewjah lmoslim welat chi mekrouh
Wakha bnadem wela rekhiss rja3 yetefejar
Wakha lmojtama3 ye9ssa7 o l9loub tet7ajar
Wakha solta ya3ni l9owa tossawi t7agar
Wakha cha3b ya3ni do3f tossawi wantar
Wakha sa7a ta7et o ta9a3od 2francs
Wakha dyour rabet o kalitona ghir b zenge
Wakha mashofna walou men hadok li terech7o
Wakha massawetnashi ma3rafna kif nej7o
Wakha lmonkar o le3ra wela 3aaadi
Wakha rechwa wassla hta n sidi l9adii
Wakha lwa9et se3ab o tarf delkhobz 3assi
Wakha mab9aw se7ab o lkhawa yweli 9assi
Wakha ra7ma walo l3fa makaynashi
3ayshin o lwa9et deghia mashййй
Refrain
3ayshin
Wakha lfa9er wakha jou3 3ayshin
Wakha dem wkha dmou3 w 3ayshin
O wkha l9am3 wakha daghet 3ayshin
Wakha lkofr wakha sakhet w 3ayshin
Refrain x2
3ayshin wakha le3mar da3 bin le7yout
3ayshin wakha lssnin tfout o lkol mshlouut
3ayshin wakha lmossta9bal fina ka3i
3ayshin wakha rbi3 re3aya re3ah ra3i
3ayshin wakha sakhetin 3la had l2ared
3ayshin wakha satmin 3la chouk lwared
3ayshin wakha nyab lfa9er ta7na
3ayshin wakha yed lem7na dba7ena
3ayshin wakha lhmoum f 9loubna mza7ema
3ayshin wakha lmouut yemken ra7ma
3ayshin wakha ayamna ghir i3ada
3ayshin wakha dmou3 saakhet hawada
3ayshin wakha demna f zena9i mhara9
3ayshin wakha taherna b da9 mezra9
3ayshin wakha wakha 7yatna matet
3ayshin wakha w hadi snin fatet
Refrain
3ayshin
Wakha lfa9er wakha jou3 3ayshin
Wakha dem wkha dmou3 w 3ayshin
O wkha l9am3 wakha daghet 3ayshin
Wakha lkofr wakha sakhet w 3ayshin
Refrain x2
Lyrics taken from
/lyrics/m/muslim/3aychin.html