Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Perfume – Everyday (English Translation) lyrics
Something that is for certain
Though there’s no such thing, yes, though there’s no such thing
I have gotten the feeling that it exists
Yes, such a thing must be short-lived; pile time up
Searching for laughter with everyone (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
(Hour) We make a party everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
Ah, something that I don’t have enough of
Though there’s no such thing, yes, though there’s no such thing
Because it feels like I’ll lose sight of you
I will always be with you - an accompanying melody
So that I can keep you enthralled
So that I’ll be able to smile with everyone (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
We make a party everyday
I’ll make it like a party everyday everyday…
I’ll make it like a party everyday everyday
Though there’s no such thing, yes, though there’s no such thing
I have gotten the feeling that it exists
Yes, such a thing must be short-lived; pile time up
Searching for laughter with everyone (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
(Hour) We make a party everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
Ah, something that I don’t have enough of
Though there’s no such thing, yes, though there’s no such thing
Because it feels like I’ll lose sight of you
I will always be with you - an accompanying melody
So that I can keep you enthralled
So that I’ll be able to smile with everyone (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
We make a party everyday
I’ll make it like a party everyday everyday…
I’ll make it like a party everyday everyday
Lyrics taken from
/lyrics/p/perfume/everyday_english_translation.html