Perfume – Hoseki No Ame (English Translation) lyrics

[Chorus]
It's completely rainy. We're in a refined process
It's as if it's just magic
We'll low-key send drops of gems 'til it's rainy

[Verse 1]
May it be par for the course, even after the sweet rain stopped
We raise our eyes above, so that we seem like little girls
Even if you're merely hoping Already

[Verse 2]
The skies are as clear as the dreams we can't wake from
Let's spread the magic all through the town. Do you still want to smile?

[Chorus]
It's completely rainy. We're in a refined process
It's as if it's just magic
We'll low-key send drops of gems 'til it's rainy

[Verse 3]
We still can't reveal the SECRETS hidden in the white skies, but
It's clear and we can't see when we climb the steps
Someday, you should understand Already

[Verse 2]
The skies are as clear as the dreams we can't wake from
Let's spread the magic all through the town. Do you still want to smile?

[Chorus]
It's completely rainy. We're in a refined process
It's as if it's just magic
We'll low-key send drops of gems 'til it's rainy

[Chorus]
It's completely rainy. We're in a refined process
It's as if it's just magic
We'll low-key send drops of gems 'til it's rainy