Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Sal Da Vinci – 'A Malatia 'E Ll'America lyrics
'O mariuolo 'o mariuolo ce sta
'o mariuolo 'ncuorpo!
Tu statte zitto, chi t'ha ditto 'e parl?
c' 'o mariuolo 'ncuorpo?
'A malatia 'e ll'America
c' ? tras?ta e nun se ne va
v? tr?va 'e mmedicine pe' ce salv?
Iammo a ved? 'a televisione che f?
ce sta abbuffanno 'e rock
e stu guaglione quann' 'o si?nte 'e parl?
t?ne 'e ppatane 'mmocca...
'A malatia 'e ll'America
c' ? tras?ta e nun se ne va
e manco cu' 'e ccanzone ce 'o ffanno f?...
Si ch?sta cosa overamente 'a vu? sap? comm'?...
Si?nteme a me!
'A nonna mia cantava 'ncopp' ? carre 'e Piedigrotta
e i' so' ccrisciuto cu' ll' americane dint'? rrecchie
Miles Davis and Motown
I' me magnavo 'a pizza e me sent?vo a James Brown
E nun 'o ssaccio cchi? comme se s?na 'a ciaramella
m'aggio scurdato tammurriate, fronne, e tarantelle
per? m'aggio 'mparato bbuono a f? chestu flow
pecch? nisciuno ? meglio 'e me dint' 'a dance hall
Nun ce sta niente ca putimmo f?
nun simmo chi? comm' ?ramo tant'anne fa
'Nu p?re 'o tenimmo 'a cc?
'nu p?re 'o tenimmo 'a ll?
'O core 'int'? ppassato e 'a capa 'int'? modernit?
America America
Tengo 'o mariuolo 'ncuorpo per? voglio penz?
ca ? munno av?ta e gira 'a gente v?ne e se ne va
America nun fosse America senza napulitane
'O mariuolo 'o mariuolo ce sta
nun se po' ggh? cchi? annanze!
'A capa ? fr?ceta e s'avess' 'a cagn?
pe' nun pass? cchi? 'a strunze...
'A malatia 'e ll'America
c' ? tras?ta e nun se ne va
ce sta levanno ll'aria pe' respir?
'O mariuolo 'o mariuolo ce sta
'o mariuolo 'ncuorpo!
Ce stammo zitte e ce facimmo purt?
ma po' schiattammo 'ncuorpo...
(Grazie a Danilo per questo testo)
'o mariuolo 'ncuorpo!
Tu statte zitto, chi t'ha ditto 'e parl?
c' 'o mariuolo 'ncuorpo?
'A malatia 'e ll'America
c' ? tras?ta e nun se ne va
v? tr?va 'e mmedicine pe' ce salv?
Iammo a ved? 'a televisione che f?
ce sta abbuffanno 'e rock
e stu guaglione quann' 'o si?nte 'e parl?
t?ne 'e ppatane 'mmocca...
'A malatia 'e ll'America
c' ? tras?ta e nun se ne va
e manco cu' 'e ccanzone ce 'o ffanno f?...
Si ch?sta cosa overamente 'a vu? sap? comm'?...
Si?nteme a me!
'A nonna mia cantava 'ncopp' ? carre 'e Piedigrotta
e i' so' ccrisciuto cu' ll' americane dint'? rrecchie
Miles Davis and Motown
I' me magnavo 'a pizza e me sent?vo a James Brown
E nun 'o ssaccio cchi? comme se s?na 'a ciaramella
m'aggio scurdato tammurriate, fronne, e tarantelle
per? m'aggio 'mparato bbuono a f? chestu flow
pecch? nisciuno ? meglio 'e me dint' 'a dance hall
Nun ce sta niente ca putimmo f?
nun simmo chi? comm' ?ramo tant'anne fa
'Nu p?re 'o tenimmo 'a cc?
'nu p?re 'o tenimmo 'a ll?
'O core 'int'? ppassato e 'a capa 'int'? modernit?
America America
Tengo 'o mariuolo 'ncuorpo per? voglio penz?
ca ? munno av?ta e gira 'a gente v?ne e se ne va
America nun fosse America senza napulitane
'O mariuolo 'o mariuolo ce sta
nun se po' ggh? cchi? annanze!
'A capa ? fr?ceta e s'avess' 'a cagn?
pe' nun pass? cchi? 'a strunze...
'A malatia 'e ll'America
c' ? tras?ta e nun se ne va
ce sta levanno ll'aria pe' respir?
'O mariuolo 'o mariuolo ce sta
'o mariuolo 'ncuorpo!
Ce stammo zitte e ce facimmo purt?
ma po' schiattammo 'ncuorpo...
(Grazie a Danilo per questo testo)
Lyrics taken from
/lyrics/s/sal_da_vinci/a_malatia_e_llamerica.html