SF9 – Unlimited (English Translation) lyrics

[Romanized]

Itjineun ma
Ne juwil maemdoneun seulpeun nae nunbicheul bwa
Meolli tteoreojin naye wichien
Ireobeorin sojunghan gihwe
Kkeutdo eopshi doraganeun shigye
Ajigeun miryeoni jom namasseo

Ganjeolhan kkum kkum
Naega jonjaehaneun iyu iyu
Machi shigonggan sok muni yeollideut
Dachyeojin muneul yeoreojwo

Makji ma limited
Hangyereul neomeoseo unlimited
Uriga jonjaehaneun uimi
Meomchul suga eopseo dallyeogalge dada dallyeogalge

Kkumgateun sesangdo
Muhandaero gago isseo
Dwicheo gandaedo
Amu geokjeonghaji ma
Nan nuneul gameul ttae
Ne moseubi gadeukhae
Gyeolguk heosange gongjonhaeisseo
Makji ma limited

Naebeoryeo dwo oneuldo
Jichyeoisseo love is gone
Gidarimeun sick bultaneun deushi
Nae shimjangeun tago isseo

Jobeun haneure gachineun geon
Naege achimeul eotge dwen geot
Nega isseoyaman hae
Eonjenganeun michil geoya majimageuro gidohae

Shwil sae eopneun gomin ne saenggak
Hae tteul ttaekkajiman
Biteulgeorineun nae georeumi daheul ttaekkaji
Neoege georeogalge

Ganjeolhan kkum kkum
Naega jonjaehaneun iyu iyu
Machi shigonggan sok muni yeollideut
Dachyeojin muneul yeoreojwo

Makji ma limited
Hangyereul neomeoseo unlimited
Uriga jonjaehaneun uimi
Meomchul suga eopseo dallyeogalge dada dallyeogalge

Kkumgateun sesangdo
Muhandaero gago isseo
Dwicheo gandaedo
Amu geokjeonghaji ma
Nan nuneul gameul ttae
Ne moseubi gadeukhae
Gyeolguk heosange gongjonhaeisseo
Makji ma limited
Makji ma limited

Aechoe dachi mothal geotman gateun meshiji
Hajiman neowa naneun gyeolguk yeongyeoldwegetji

Makji ma limited
Hangyereul neomeoseo unlimited
Uriga jonjaehaneun uimi
Meomchul suga eopseo dallyeogalge dada dallyeogalge

Kkumgateun sesangdo
Muhandaero gago isseo
Dwicheo gandaedo
Amu geokjeonghaji ma
Nan nuneul gameul ttae
Ne moseubi gadeukhae
Gyeolguk heosange gongjonhaeisseo
Makji ma limited
Makji ma limited

Aechoe dachi mothal geotman gateun meshiji
Hajiman neowa naneun gyeolguk yeongyeoldwegetji

[Korean]

잊지는 마
네 주윌 맴도는 슬픈 내 눈빛을 봐
멀리 떨어진 나의 위치엔
잃어버린 소중한 기회
끝도 없이 돌아가는 시계
아직은 미련이 좀 남았어

간절한 꿈 꿈
내가 존재하는 이유 이유
마치 시공간 속 문이 열리듯
닫혀진 문을 열어줘

막지 마 limited
한계를 넘어서 unlimited
우리가 존재하는 의미
멈출 수가 없어 달려갈게 다다 달려갈게

꿈같은 세상도
무한대로 가고 있어
뒤처 간대도
아무 걱정하지 마
난 눈을 감을 때
네 모습이 가득해
결국 허상에 공존해있어
막지 마 limited

내버려 둬 오늘도
지쳐있어 love is gone
기다림은 sick 불타는 듯이
내 심장은 타고 있어

좁은 하늘에 갇히는 건
내게 아침을 얻게 된 것
네가 있어야만 해
언젠가는 미칠 거야 마지막으로 기도해

쉴 새 없는 고민 네 생각
해 뜰 때까지만
비틀거리는 내 걸음이 닿을 때까지
너에게 걸어갈게

간절한 꿈 꿈
내가 존재하는 이유 이유
마치 시공간 속 문이 열리듯
닫혀진 문을 열어줘

막지 마 limited
한계를 넘어서 unlimited
우리가 존재하는 의미
멈출 수가 없어 달려갈게 다다 달려갈게

꿈같은 세상도
무한대로 가고 있어
뒤처 간대도
아무 걱정하지 마
난 눈을 감을 때
네 모습이 가득해
결국 허상에 공존해있어
막지 마 limited
막지 마 limited

애초에 닿지 못할 것만 같은 메시지
하지만 너와 나는 결국 연결되겠지

막지 마 limited
한계를 넘어서 unlimited
우리가 존재하는 의미
멈출 수가 없어 달려갈게 다다 달려갈게

꿈같은 세상도
무한대로 가고 있어
뒤처 간대도
아무 걱정하지 마
난 눈을 감을 때
네 모습이 가득해
결국 허상에 공존해있어
막지 마 limited
막지 마 limited

애초에 닿지 못할 것만 같은 메시지
하지만 너와 나는 결국 연결되겠지

[English Translation]

Don't forget
Look at my sad eyes that stay around you
I'm far away from you
I lost that precious chance
The clock endlessly ticks
I still have feelings for you

My desperate dream
The reason I exist
Like the door to time and space opening
Open your closed door

Don't block me, limited
Let's go past the limit, unlimited
The meaning of our existence
Can't stop, I'll run to you, I'll run to you

Even the dream-like world
Is going into infinity
Even if we fall behind
Don't worry
When I close my eyes
I'm filled with you
I'm living in a false image
Don't block me, limited

Leave me again
I'm tired, love is gone
Waiting makes me sick, like fire burning
My heart is burning

Being trapped in a narrow sky
Earning a morning
Only happens when you're here
Some day, it'll come true, I'm praying for the last time

I'm thinking of you non stop
Till the sun rises
Till my swaying footsteps reaches you
I'll walk to you

My desperate dream
The reason I exist
Like the door to time and space opening
Open your closed door

Don't block me, limited
Let's go past the limit, unlimited
The meaning of our existence
Can't stop, I'll run to you, I'll run to you

Even the dream-like world
Is going into infinity
Even if we fall behind
Don't worry
When I close my eyes
I'm filled with you
I'm living in a false image
Don't block me, limited
Don't block me, limited

It's a message I don't think will reach you
But in the end, we're connected

Don't block me, limited
Let's go past the limit, unlimited
The meaning of our existence
Can't stop, I'll run to you, I'll run to you

Even the dream-like world
Is going into infinity
Even if we fall behind
Don't worry
When I close my eyes
I'm filled with you
I'm living in a false image
Don't block me, limited
Don't block me, limited

It's a message I don't think will reach you
But in the end, we're connected