Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
UNB – After Rain (English Translation) lyrics
The rain falling out the window
Like flowing time
The rain falls down.
The raindrops come down one by one.
Why is my heart scattered
The song I heard alone with you
The street where the two of us walked
It's always this time of year when you think
I'll be fine.
It was more beautiful than a starlight.
Our Memory
It melted in time.
Like a burning candle
Do not go last
I can not forget the way I'm leaving.
Do not hesitate. Do not leave.
If you look as good as today,
Can i catch
Even for a moment,
Can I hold you?
After raining, after rain
You are in front of me.
The wetting ground
It's like looking at me.
You are moving away
I blame myself for this rain.
Hate this rainy day but
I wanna go back once again
Hit the curtain and turn on the TV.
After swallowing combs
Close your eyes.
I do not want to wait.
I'm losing this feeling right now.
I'm scared by myself.
Rain outside the window instead of tears
We end up at your last words
I do not want to tee.
I walked to the front of your house
It melted in time.
Like a burning candle
Do not go last
I can not forget the way I'm leaving.
Do not hesitate. Do not leave.
If you look as good as today,
Can i catch
Even for a moment,
Can I hold you?
After raining, after rain
You are in front of me.
Your scent is probably
I stay in my heart
Like raindrops in the dirt
Like a shower on a summer night
I worship my heart
Do not go last
I can not forget the way I'm leaving.
Do not hesitate. Do not leave.
If you look as good as today,
Can i catch
Even for a moment,
Can I hold you?
After raining, after rain
You are in front of me.
The rain falling out the window
Like flowing time
The rain falls down.
Like flowing time
The rain falls down.
The raindrops come down one by one.
Why is my heart scattered
The song I heard alone with you
The street where the two of us walked
It's always this time of year when you think
I'll be fine.
It was more beautiful than a starlight.
Our Memory
It melted in time.
Like a burning candle
Do not go last
I can not forget the way I'm leaving.
Do not hesitate. Do not leave.
If you look as good as today,
Can i catch
Even for a moment,
Can I hold you?
After raining, after rain
You are in front of me.
The wetting ground
It's like looking at me.
You are moving away
I blame myself for this rain.
Hate this rainy day but
I wanna go back once again
Hit the curtain and turn on the TV.
After swallowing combs
Close your eyes.
I do not want to wait.
I'm losing this feeling right now.
I'm scared by myself.
Rain outside the window instead of tears
We end up at your last words
I do not want to tee.
I walked to the front of your house
It melted in time.
Like a burning candle
Do not go last
I can not forget the way I'm leaving.
Do not hesitate. Do not leave.
If you look as good as today,
Can i catch
Even for a moment,
Can I hold you?
After raining, after rain
You are in front of me.
Your scent is probably
I stay in my heart
Like raindrops in the dirt
Like a shower on a summer night
I worship my heart
Do not go last
I can not forget the way I'm leaving.
Do not hesitate. Do not leave.
If you look as good as today,
Can i catch
Even for a moment,
Can I hold you?
After raining, after rain
You are in front of me.
The rain falling out the window
Like flowing time
The rain falls down.
Lyrics taken from
/lyrics/u/unb/after_rain_english_translation.html